-
1 culée
nf. (d'un pont): kulâ (Albanais, Saxel). -
2 опора моста береговая
опора моста береговая
Крайняя опора моста, устанавливаемая на берегу и воспринимающая нагрузку от пролётного строения и давление грунта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опора моста береговая
-
3 опора моста
опора моста
Опора, поддерживающая пролётные строения моста и передающая нагрузку от них на фундамент
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опора моста
-
4 abutment
aboutement m, butée f, contrefort m, culée f, culée de pont f, garde-grève m, mur de tête m, pied-droit m, point de poussée (voûte) m, raccordement bout à bout mDictionary of Engineering, architecture and construction > abutment
-
5 опора моста
n1) gener. pilier d'un pont2) eng. pile de pont3) construct. (áåðåèîâàà) culée de pont, (ïðîìåææòîœíàà) pile de pont -
6 мостовая опора
nconstruct. (áåðåèîâàà) culée de pont, (ïðîìåææòîœíàà) pile de pont -
7 береговой устой
butée, culée ( du pont)Русско-французский политехнический словарь > береговой устой
-
8 береговой мостовой устой
adjconstruct. culée de pontDictionnaire russe-français universel > береговой мостовой устой
-
9 устой моста
-
10 pier
Icontrefort m, culée f, demi-palier m, demipilier m, entrefenêtre m, jambe f, jetée f, palée f, pied-droit m, pilastre m, pile (bois, brique) f, pile (nef, pont) f, pile porteuse f, pilier m, plot m, poteau m, puits mII(arch of bridge, window) piédroit mIII(between two openings in a wall) trumeau mDictionary of Engineering, architecture and construction > pier
См. также в других словарях:
culée — [ kyle ] n. f. • 1355; de cul ♦ Massif de maçonnerie destiné à contenir la poussée d un arc, d une arche, d une voûte. La culée d un arc boutant. ⇒ contrefort. Spécialt Butée d un pont. ● culée nom féminin (de cul) Appui d extrémité d un pont.… … Encyclopédie Universelle
Pont de la Porte de France — Pays France … Wikipédia en Français
Pont Confluences — Pays France … Wikipédia en Français
Pont de Chartreuse — Pays … Wikipédia en Français
Pont de Montjean-sur-Loire — Pays … Wikipédia en Français
Pont Humber — Pont du Humber Humber Bridge Le Pont du Humber, depuis la rive sud Pays Angleterre ( … Wikipédia en Français
Pont de Humber — Pont du Humber Humber Bridge Le Pont du Humber, depuis la rive sud Pays Angleterre ( … Wikipédia en Français
Pont du humber — Humber Bridge Le Pont du Humber, depuis la rive sud Pays Angleterre ( … Wikipédia en Français
Pont Charles-Bessières — Pont Bessières Pour les articles homonymes, voir Bessières (homonymie). Pont Bessières Pays … Wikipédia en Français
Pont de Beaugency — Pays France Région Centre Département … Wikipédia en Français
Pont de Sully-sur-Loire — Pays France Région Centre Département … Wikipédia en Français